Замена батарейки на VIGIL2 - когда менять, кому верить?

[watashi 0]

Кто может пояснить (не смог найти обсуждения на данном форуме) через сколько нужно менять батарейку на втором виджеле?

В инструкции написано, что через 4 года или 700 прыжков. На сайте производителя нашел инфу:

The battery's life span is ±5 years or min 2000 jumps and must be replaced after 10 years.

Время жизни батарейки ±5 лет или минимум 2000 прыжков и должна меняться после 10 лет службы.

Так как оно на самом деле?

PS пустят ли меня прыгать в Пущино (например) если батарейке больше 4 лет, но сообщения bat low и bat rpl не появляются.

[Dima 7]

The battery's life span is ±5 years or min 2000 jumps and must be replaced after 10 years.

Время жизни батарейки ±5 лет или минимум 2000 прыжков и должна меняться после 10 лет службы.

Так как оно на самом деле?

PS пустят ли меня прыгать в Пущино (например) если батарейке больше 4 лет, но сообщения bat low и bat rpl не появляются.

По идее - верить более свежему варианту инструкции на оф. сайте

[AntonRB 6]

Кто может пояснить (не смог найти обсуждения на данном форуме) через сколько нужно менять батарейку на втором виджеле?

В инструкции написано, что через 4 года или 700 прыжков. На сайте производителя нашел инфу:

The battery's life span is ±5 years or min 2000 jumps and must be replaced after 10 years.

Время жизни батарейки ±5 лет или минимум 2000 прыжков и должна меняться после 10 лет службы.

Так как оно на самом деле?

PS пустят ли меня прыгать в Пущино (например) если батарейке больше 4 лет, но сообщения bat low и bat rpl не появляются.

Инструкция про которую ты говоришь "4 года или 700 прыжков" - это инструкция на Vigil 1.

Для Vigil 2 "The battery’s life span is minimum 5 years or 2000 jumps. When the «Bat Low» or «Bat Rpl» message

appears, the battery pack needs to be replaced. The battery pack must be replaced after 10 years of use (max. operational lifetime)."

Vigil 2 Manual

[lexa 1227]

Инструкция про которую ты говоришь "4 года или 700 прыжков" - это инструкция на Vigil 1.

Которые в свою очередь отзывались производителем, разве нет?