английский по обмену

[URI 0]

Камрады!

Кто-нибудь знает сайт, где можно познакомится с англоязычными людьми, заинтересованными в обмене языками?

Я учу англицкий, он (она) русский.

И мы общаемся через скайп.

[wet` 0]

http://www.italki.com/

Это если речь идет не про поездки, а про общение в сети. Указываешь языки которые знаешь и свой уровень. Указываешь какие хотел бы учить - и система вас сводит с нужными людьми. Общение на сайте, в аське, через скайп.

[Timudrilla 2]

http://kantalk.com/

Также ресурс позволяет найти людей, с кем можно общаться по интересам

[Vlak 1618]

Тут Умф с Лёкой что-то такое сделали.

http://shko-la.ru/

[Loo 0]

Замечательная штука livemocha.com

Там еще можно уроки выполнять, и их носители языка проверяют. Если хочешь, чтоб больше уроков бесплатно доступны были, точно также проверяешь задания тех, кто русский учит. Взаимообмен. Плюс параллельно налаживаешь общение. Удачи

[URI 0]

классный сервис по английскому для ленивых

http://LinguaLeo.ru/r/8b61bo

[Dima 7]

Изучаем английский, смотря мульты - дешево и сердито :

[Spaceflyer 0]

http://www.busuu.com/ru Очень неплохой ресурс для изучения языков (не только английского) правда без оплаты открыты не все уроки и возможности, но большинство. Там указываешь какой язык хочешь изучать, и тебя проверяют носители этого языка, которые в свою очередь изучают другой язык и т.д. Так же, там есть чат и возможность записывать упражнения на произношение, чтобы их могли проверить офф-лайн добровольцы, владеющие языком.

[Sh@raffun 1]

Вот неплохой материал для изучения

кстати, на ex.ua очень много фильмов с оригинальной дорожкой и сабами - оч полезно при изучении

[BigBUG 12]

у меня знакомый учит язык в онлайн-игре Second Life

очень доволен

там все серьезно - настоящие курсы, с классными занятиями, учебниками и тд

а я осилил таки the wire без перевода три сезона

теперь могу сойти за балтиморского негра

[helxen 218]

BigBUG, внешне?

[AntonRB 6]

Тоже для обучения подходит.

[Бар. Х. 0]

Вот неплохой материал для изучения

_http://www.youtube.com/watch?v=gQvmTTplgf0

Мальтийцы так кичатся своим колониальным прошлым и так ненавидят итальянцев, а сами в массе своей уже и двух слов по-аглицки связать не могут без того, чтобы не скатиться на свой удолбищный итало-арабский суржик...

P.S. "Пробил" italki.com и livemocha.com. Оба сайта пытаются вынуть из тебя бабло, но по-разному: на первом тусуются "преподаватели"-носители языков, которые за деньги проводят с тобой уроки по скайпу (можно найти за не очень дорого, но это вряд ли будет британец/амер, скорее индус/китаец); на втором предусмотрены платные опции при выполнении упражнений (типа, проверка твоей хоумворк преподом или "продвинутый" курс упражнений - надо покупать мока-баблосы).

Впрочем, на обоих сайтах можно знакомиться с обычными юзерами и общаться бесплатно. Минус один: русскоязычных, изучающих инглиш - дохренища, такшта англо-американских френдов на всех не хватает - конкуренция велика.

[DeFF 5]

Друзья, посоветуйте аудиокниги по изучению Английского... Много времени за рулем трачу впустую, порой по 5 часов в день...

Вот я и подумал - слова подучить... Есть у кого-то личный опыт пользования этими "ускоренными курсами"?

(понимаю, сейчас и поглумится кто-то, но хотелось бы реальный отклик услышать стоит ли заниматься таким методом изучения?)

[stiner_rd 772]

Друзья, посоветуйте аудиокниги по изучению Английского... Много времени за рулем трачу впустую, порой по 5 часов в день...

Вот я и подумал - слова подучить... Есть у кого-то личный опыт пользования этими "ускоренными курсами"?

(понимаю, сейчас и поглумится кто-то, но хотелось бы реальный отклик услышать стоит ли заниматься таким методом изучения?)

Ускоренные курсы - в топку, не работает.

Про lingualeo.ru уже писали, Вот этот дядечка тоже доставляет: Speak English With Misterduncan

[_nw_ 1537]

DeFF,

Лучшее что видел из материалов (даже не курс) это"Полиглот" уроки английского - до того всякие учители/самоучители и тем более такие программы "английский за 16 уроков" считал полной хренью

Но этот чел реально круто разложил и систематизировал то, что в других учебниках/программах етс... тупо приводиться

реально поняв суть и структуру языка дополнить его словарным запасом уже другое дело

[Vlak 1618]

Я сколько ни бился над английским... то-ли я тупой (что скорее всего), то-ли преподаватели не те попадались. Или методики.

Ну вот хоть убейте меня - не понимаю я грамматику. Какие-то правила и прочая хрень абсолютно не усваиваются стандартными методами.

Это как с русским. Я абсолютно не знаю грамматику и структуру, оно мне нах не надо! Я же не собираюсь язык преподавать или изучать его на уровне лингвистов.

Я на нём только разговариваю (ну и пишу конечно же).

Сколько учился в школе - столько мне ставили пятёрки (за то, что пишу без ошибок) и столько же двойки (за то, что не знаю ни одного правила).

Существуют ли методики для таких тупиц, как я?

В конце концов дети же не учат правила, когда учатся разговаривать.

[Grisha 369]

Vlak,

Существуют ли методики для таких тупиц, как я?

да

англоязычная правильно(грамотно)говорящая среда, несколько лет

[Бар. Х. 0]

Vlak, да эту грамматику не знают толком сами носители англ.яза. У меня на новой работе два топ-манагера американцы натуральные. Делают ошибки уровня "must to...", за что меня бы в пятом классе училки распяли на грифельной доске в лингафонном кабинете.

Зато вот поддерживать непринужденную беседу меня за 15 лет так и не научили. Может, ну ее нафик, енту грамматику?

[unkulunkulu 17]

Я сколько ни бился над английским... то-ли я тупой (что скорее всего), то-ли преподаватели не те попадались. Или методики.

Ну вот хоть убейте меня - не понимаю я грамматику. Какие-то правила и прочая хрень абсолютно не усваиваются стандартными методами.

Это как с русским. Я абсолютно не знаю грамматику и структуру, оно мне нах не надо! Я же не собираюсь язык преподавать или изучать его на уровне лингвистов.

Я на нём только разговариваю (ну и пишу конечно же).

Сколько учился в школе - столько мне ставили пятёрки (за то, что пишу без ошибок) и столько же двойки (за то, что не знаю ни одного правила).

Существуют ли методики для таких тупиц, как я?

В конце концов дети же не учат правила, когда учатся разговаривать.

У меня такая же ситуация, всегда писал без правил, один раз в детстве сказали, что "пишется не всегда так, как слышится" и пошло как бэ. Это ведь означает, что ты хорошо чувствуешь язык, это плюс. Правила надо не запоминать, а понимать. Вот прочел правило, почитал кучу примеров, и пытаешься почувствовать. Если как советует Grisha нет возможности окунуться в среду, хотя бы смотри фильмы/сериальчики (для начала можешь ставить оригинальные субтитры), подпишись на какие-нибудь каналы на ютубике интересные на английком, пользуйся софтом только на английском (если много работаешь за компом). Поставь словарь удобный (лингва под винду, например) и переводи непонятные слова.

[Grisha 369]

Igor,

мне почему-то показалось, что Vlak хотел именно

С собственно языком проблем нет

[titochek 2]

вариант для смелых - пригласить к себе кого-нибудь через каучсерфинг никуда не надо ехать, и это не репетитор - иначе как на английском тебя чаще всего не поймут, придется говорить...

[papahen 0]

объяснить, почему именно так правильно, а так неправильно, до сих пор не могу

Ну и нафиг оно надо, если:

С собственно языком проблем нет Я просто говорю и пишу

[Olga Ve 2]

По моим наблюдениям, обычно выделяются две группы, о которых и говорили выше: те, кто учил язык в школе, институте и т.п., и те, кто язык набирал через общение, находясь в соответствующей языковой среде. У первых предельно часто проблемы с устным и разговорным языком, у вторых - с письменным.

Про второй вариант не знаю, а первый у меня вылечили через письменный: постоянные самостоятельные составления краткого содержания предлагаемых текстов, их пересказа и всяческой устной работы - от вопросов до рассуждений на темы, поднятые в тексте. Трудно, но зато потом, как с велосипедом: один раз поехал, больше не разучишься.

Насчет правил я бы так сказала: если хочется самому для себя быть грамотным и писать грамотно, то при возникновении вопроса, например, стоит ли ставить здесь запятую, путем рассуждения и привлечения со дна памяти соотв. правил находится решение. Правила систематизируют одинаковые подходы к решению массы частных случаев, но ведь каждый, конечно, сам волен выбирать то, что ему удобно. Чем-то мне напомнило сейчас разделение по системам права в мире - Россия, Германия и проч. придерживаются первого подхода с систематизацией, кодексами и прочим, а Великобритания, США и нек. др. - массы частных судебных случаев. И ничего, везде рассуживают.

[Vlak 1618]

Тогда я его неверно понял. Я решил, что он хочет понять правила:

Это ты из контекста вытащил.

Гриша абсолютно прав, я хочу именно правильно говорить (хотя бы говорить, хрен с ней, с писаниной), не заморачиваясь на тему "почему именно так правильно, а так неправильно".

Я имел ввиду, что все курсы английского, с которыми приходилось сталкиваться, основаны именно на изучении грамматики. А я её понять не могу.

Заучивать просто слова - тоже бессмысленная затея, так как многие слова в английском языке по отдельности имеют совершенно иное значение, нежели используемые в словосочетаниях.

P.S. А насчёт расстановки запятых я запомнил только одно правило!

На мой вопрос: "А почему в литературных произведениях запятые не по правилам?", учительница русского языка ответила, что это "авторские" запятые.

Поскольку я являюсь автором практически всего, что пишу - более вопросов с правильностью расстановки запятых у меня не возникало.