Уважаемые Жители Форума
Я с ужасом обнаружил, что даже опытные и уважаемые парашютисты не любят читать инструкций к AAD. Это становится причиной самых различных баек о работе страхующих приборов. Мне кажется, что это опасно. Чтобы как-то систематизировать основные отличия в работе самых популярных приборов, я создаю эту тему. Если она сэкономит кому-нить жизнь, здоровье или пиропатрон, то будет неплохо, если Администраторы прикрепят ее на видном месте. Если она такая же бестолковая, как тыща страниц срача Выжил vs Купорос, в которых мозг вывихнуть можно в поисках полезной информации, то пусть они ее грохнут.
Для того, чтобы быть максимально объективным, я буду постить сюда только цитаты из мануалов с переводом, иллюстрирующие основные отличия между этими разными AAD, а также ссылки на страницы форума, если это где-то обсуждалось.
Для того, чтобы тема не скатилась к очередному холивору, я создам ее закрытой.
Для того, чтобы я не забыл упомянуть самые главные отличия в работе приборов и не накосячил с переводом, я создам еще одну открытую тему, в которой Вы сможете меня исправить или дополнить. Исправления и дополнения буду заносить сюда. Тема для обсуждения этой шпаргалки здесь: http://www.skycentre.net/index.php?showtopic=10697
Заранее благодарен за поддержку
Инструкцию на Vigil-II можно скачать здесь: http://www.vigil.aero/manuals
Инструкцию на Cypres-2 можно скачать здесь: http://www.cypres.cc/index.php?option=com_...182〈=en
Неактуальные русскоязычные переводы инструкций.
Vigil: http://www.parashop.ru/articl/Vigil_manual.doc
Cypres: http://www.cypres2.com/userguide/CYPRES_2_...ide_russian.pdf